Enkel
Kjør ca 13 km fra rundkjøringa i Varangerbotn mot Vadsø. I krysset Bergebydalen/ Nesseby kirke kjører du 2,4 km opp Bergebydalen (humpete grusvei).
Det er godt med parkering ved infotavla nordøst for travbanen. Følg sporloggen på kartet - bruk gps; symbolet under pluss/ minus tegnet.
Følg vei på nordsida av travbanen. Ta første sti til høyre. Passer et sauegjerde. NB! Husk båndtvang. Fortsett rett fram opp bakken. Ta stien til venstre når du kommer opp bakken. Koden er på postkassa.
Stien er merket med merkestolper med mørkerød maling. Perleturen til ILAR-gammen/stien starter samme sted, evt kan du kjøre et par hundre meter lengere langs veien.
| Navn | Besøk |
|---|---|
| Elin Iversen | 13 |
| Siv-Annie Mathisen | 7 |
| Johnny-Leo Jernsletten | 4 |
| Vera Jakobsen | 3 |
| Kjell-Harald Erichsen | 3 |
| Renate Nilsen | 3 |
| Stig Davidsen | 2 |
| Toril Iversen | 2 |
| Vilde Trane | 2 |
| Merete Øynes | 1 |
| Dato | Antall besøk |
|---|---|
| 19. jun | 2 |
| 16. jun | 1 |
| 14. jun | 4 |
| 13. jun | 1 |
| 11. jun | 3 |
| 10. jun | 1 |
| 09. jun | 4 |
| 07. jun | 5 |
| 06. jun | 2 |
| 05. jun | 1 |
English
Drive approximately 13 km from the roundabout in Varangerbotn towards Vadsø. At the Bergebydalen/Nesseby kirke intersection, drive 2.4 km up Bergebydalen (bumpy gravel road).
There is ample parking at the information board northeast of the trotting track. Follow the trail log on the map – use GPS; the symbol under the plus/minus sign.
Follow the road on the north side of the trotting track. Take the first path on the right. Pass a sheep fence. NB! Remember to keep your dog on a leash. Continue straight ahead up the hill. Take the path on the left when you reach the top of the hill. The code is on the mailbox.
The trail is marked with dark red paint posts. The trail to ILAR-gammen/the trail starts at the same place, or you can drive a few hundred meters further along the road.
Русский
Проедьте примерно 13 км от кольцевой развязки в Варангерботне в направлении Вадсё. На перекрестке Bergebydalen/Nesseby kirke проедьте 2,4 км вверх по Bergebydalen (ухабистая грунтовая дорога).
У информационного щита к северо-востоку от ипподрома есть удобная парковка. Следуйте по маршруту на карте — используйте GPS; символ под знаком плюс/минус.
Следуйте по дороге на северной стороне ипподрома. Поверните на первую тропу направо. Пройдите мимо ограды для овец. Внимание! Не забудьте пристегнуть собаку на поводок. Продолжайте идти прямо вверх по холму. Поверните на тропу налево, когда подниметесь на холм. Код находится на почтовом ящике.
Тропа отмечена столбиками, окрашенными в темно-красный цвет. Маршрут к ILAR-gammen/тропе начинается в том же месте, при необходимости можно проехать еще несколько сотен метров по дороге.